1. Testo di presentazione della serie per il pubblico inglese (per Regno Unito)

Romanzo Criminale

Explosive Italian crime drama

Set in Rome during the 1970s, Romanzo Criminale (Crime Novel) is based on the award-winning film of the same name which tells the true story of the Banda della Magia, the prolific and bloodthirsty crime family in Italy who were responsible for some of the most violent crimes the country had ever seen.

Romanzo Criminale first burst into the world as a gut-wrenching crime novel by Roman judge, novelist and scriptwriter Giancarlo De Cataldo. After becoming a cult novel in Italy, it was turned into a hit feature film which was the recipient of countless awards including an Italian Golden Globe. The series was also a huge success in Italy, with critics praising it as “The only Italian series of which we can be proud,” while leading newspaper La Stampa called it “the best television series ever produced in Italy.”

Political murders, spectacular bombing and high-profile kidnappings, the story is set in the violent underworld of Rome, a patchwork of petty gangs and small-time crooks where one young man, known only as The Lebanese, dreams of rising to the top of the pack. As he proves himself through a series of brutal crimes, he makes valuable connections among corrupt cops and politicians, and in the Secret Service, which seeks to enlist the gang to destabilize the government and provoke a right-wing coup.

Pitted against the world of women, drugs, gambling and clubs of The Lebanese and his cohorts is the young idealistic police inspector Nicola Scialoja. Seemingly the one man not in the pay or pocket of the Mafia or the corrupt State, Scialoja is determined to bring the ferocious gang to justice, whatever the cost to himself or to the rules of the law.

2. Testo di presentazione del DVD della seconda stagione di Romanzo Criminale (per tutta Italia)

Romanzo Criminale 2 – La Serie: vendetta in dvd e blue-ray

Per Romanzo Criminale 2 – La Serie parlano i numeri. Oltre all’incredibile successo di ascolti su Sky Cinema, è stato distribuito in oltre 50 paesi, ha totalizzato 5 milioni di visualizzazioni di video dedicati alla serie e ai suoi protagonisti su Youtube e 150 fanpage e gruppi dedicati su Facebook. Ora è disponibile pure in DVD e per la prima volta in Blu-ray. L’appuntamento con i protagonisti di Romanzo Criminale 2 – la Serie è fissato per 19 ottobre 2011 in un esclusivo cofanetto die 4 dischi impreziositi da numerosi contenuti speciali inediti. Il cofanetto è distribuito da 20th Century Fox Home Entertainment. Insomma 10 nuovi episodi per tornare a vivere le accattivanti avventure de Il Freddo, Il Dandi, Bufalo, Patrizia e il commissario Scialoja, personaggi ormai diventati celebri sia grazie al romanzo di Giancarlo De Cataldo dal quale è tratta la serie, sia alla prima fortunata stagione, uno dei cofanetti DVD più venduti tra le serie tv nel 2010.

I 12 episodi della prima stagione hanno catapultato il pubblico negli anni ’70 e nel mondo spregiudicato, affascinante, drammatico degli esordi e dell’ascesa della Banda. Ma all’improvviso nella Banda esplodono contrasti e rivalità. Qualcuno è già pronto a cambiar vita, qualcun altro non si accontenta e punta ancora più in alto. L’alleanza si sgretola e per la Banda inizia un inesorabile declino, che porta alla tragica uccisione del Libanese.

I 10 nuovi episodi inclusi nei cofanetti DVD e BLU-RAY concludono l’epopea e ci guidano negli anni ’80: raccontano la parabola discendente e l’epilogo della Banda. Il Libanese è morto ma la Banda reagisce e vuole vendetta. La perdita dell’amico fa sbiadire i conflitti e identificare gli autori dell’agguato è la missione principale. Ma la scia di regolamenti di conti lasciata dalla Banda non passa inosservata. Quel che più si sente è la mancanza di un leader: Freddo e Dandi si scontrano per l’eredità del Libanese, e Bufalo è una scheggia impazzita. La Banda è in caduta libera e i nemici si preparano a colpire. Anche il commissario Scialoja è sempre più spregiudicato: sente che la giustizia sta per vincere. Ma alla fine ci sarà un vincitore? I Re di Roma fanno tutti una brutta fine e i signori di Romanzo Criminale 2 – La Serie? Scoprilo in DVD e blue-ray.

3. Sito web di Roma Criminal 2 (per la comunità spagnola)

Clicca sull’immagine per accederlo!

Clicca sull’immagine per guardare il video!

5. Una scena di Alessandra Mastronardi in Romanzo Criminale

5. Una scena di Alessandra Mastronardi in Roma Criminal 2 (per la comunità spagnola)

I video di oggi?

1. La litigata tra Eva e Marco – I Cesaroni 4

2. Lo spot in inglese di Sotto il cielo di Roma

3. Curiosità sulle riprese de I Cesaroni 3

4. Il backstage di La neve dentro casa

5. La scena del ritorno di Roberta e il Freddo in Romanzo Criminale!

ALEMASTRONARDI.COM TV

1. La scena della mitica litigata tra Marco (Matteo Branciamore) ed Eva (Alessandra Mastronardi) nella 4ª serie de I Cesaroni. Per questa scena simbolicamente le regaliamo un Oscar (“The Oscar goes to… ALESSANDRA MASTRONARDI“). Vi ricordate?

2. Sotto il cielo di Roma in versione inglese. È stato questo il primo video di Sotto il cielo di Roma che abbiamo visto. La nostra sorpresa è stata quella di vedere Alessandra recitando per la prima volta in inglese. Per tutti i fans è stata un’emozione davvero unica.

3. Ancora de I Cesaroni… ricordando i bei tempi della terza serie… un video con le curiosità sulla serie. È un bel video da ricordare giacché Alessandra ci racconta l’emozione di recitare con il pancione!

4. Il backstage di La neve dentro casa, uno dei cortometraggi a cui ha partecipato Alessandra. Di sicuro per molti di voi questo è un video nuovo, anche se è del 2008.

5. Per finire vi proponiamo rivedere la scena più bella tra il Freddo (Vinicio Marchioni) e Roberta in Romanzo Criminale – la serie!

Per guardare le foto clicca sull’immagine:

Ed ecco il video:

Speravo anche di mettere un video oggi, ma non è stato possibile… Youtube oggi non mi lascia fare niente… aff!!!! Forse ancora alla sera provo nuovamente!

Sul sito abbiamo pubblicato 52 articoli con news, video, foto, capture riguardante alla partecipazione della Mastronardi in Romanzo Criminale. E per oggi parliamo soltanto della prima stagione, eh?! Ed anche se il fan club è stato creato dopo la prima trasmissione nella tv, mi ricordo che abbiamo festeggiato così tanto la trasmissione della fiction nei distinti paesi per il mondo. Ed anche abbiamo festeggiato la fortuna di poter sentire il dopiaggio in francese e in spagnolo della serie.

In questo tempo abbiamo potuto goderci le belle immagini di Alessandra durante le riprese della fiction, con il cast al Roma Fiction Fest, le belle foto ufficiali della serie e foto del Criminal Party.

Per festeggiare il momento finale della serie abbiamo preparato un video con immagini che raccontano la storia di Roberta e Il Freddo. Ed anche prepariamo una galleria con immagini-capture di tutte le scene di Alessandra, a che sempre possa rimanerre in tutti noi i belli ricordo della sua attuazione nella fiction. Per guardare la galleria di imamginni-capture, clicca sull’icono:

Per guardare tutto quello che è stato pubblicato su Romanzo Criminale 1 – la serie, clicca sull’immagine:

COMPLIMENTI, ALESSANDRA, PER IL BELLISSIMO LAVORO FATTO NELLA SERIE ROMANZO CRIMINALE. DI SICURO È UN PERSONAGGIO CHE RICORDEREMO PER SEMPRE!!!

* La musica del video si chiama Wave, cantata da Tom Jobim e Gal Costa.

Ricordiamo un pezzo dell’intervista “Una nuova Alessandra” pubblicata da Donna Più in cui Alessandra parla dell’amicizia con Lucrezia Piaggio.

Trovi facile o difficile nel tuo ambito lavorativo instaurare amicizie?

Forse è un po’ più complesso rispetto ad altri ambiti perché si è spesso pieni di pregiudizi anche se ti dirò che per quel che mi riguarda la mia migliore amica è un’attrice: Lucrezia Piaggio. E poi sono molto, molto amica anche di Elda Alvigini. Quindi se è vero che può essere complesso è anche vero che instaurare delle belle amicizie è possibile!

*****

La conferma di aver confezionato un prodotto diverso rispetto alla tradizionale fiction italiana sta anche nel grande successo che la serie dedicata alla “Banda della Magliana” ha riscontrato in altri Paesi europei. E’ il caso, per esempio, della Francia dove la prima serie della fiction trasmessa da Canal Plus ha avuto uno straordinario successo di pubblico e di critica. La serie tv è stata mandata in onda anche in Spagna dove si è riscontrato il medesimo successo. Ora Romanzo Criminale si appresta a sbarcare anche in Canada, Paesi Scandinavi, Paesi Bassi e America Latina.

Quello che realmente colpisce è, tuttavia, il doppiaggio delle serie. Abituati al “romano” molto stretto del Libanese e dei suoi soci, appare davvero strano ed esilarante sentire le loro voci doppiate in francese e spagnolo.

Romanzo Crimanale in spagnolo:

Romanzo criminale in francese:

Trailer della prima serie di Romanzo Criminale con sottotitoli in inglese:

*****

Che bello!!! Dei tre video segnalati sul sito di Sky due sono presi dal nostro account di Facebook! È carino perché tra tante scene della prima serie di Romanzo Criminale hanno preso il video spagnolo che è una compilation di scene di Roberta e il Freddo che avevo postato da tanto tempo, e il trailer francese in cui c’è una scena di Robe e il Freddo e sentiamo la sua voce francese.

Per guardare le foto di Alessandra Mastronardi in questa giornata, clicca sull’immagine:

I protagonisti sul orange carpet RomaFictionFest 2008.

Per oggi credo che basta!!! Domani altre sorpresi…